Das Grabmal Traiser (ehem. I C 60) besteht aus einer Sandsteinstele mit profiliertem Sockel und klassischem Dreiecksgiebel. Der schlicht gestaltete Schaft trägt die Inschrift:

"RUHESTÆTTE FÜR DIE FAMILIE DES BÜRGER UND KAUFMANN DANIEL TRAISER. 1834"

Ein Cherubkopf im Giebelfeld verweist auf den Engel als Seelenbegleiter des Menschen. Ein weiteres beliebtes Trauermotiv, der Schmetterling, umgeben von einem Kranz aus Eichenlaub, befindet sich auf der Sandsteinstele oberhalb des Schriftfeldes. Der Kranz mit mehrdeutiger Symbolik steht hier als in sich geschlossener Kreis für das nicht endende Leben. Der Schmetterling kann mit seiner Fähigkeit zur Metamorphose als Sinnbild für die Auferstehung der Seele und damit auch für die Hoffnung auf ein neues Leben des Verstorbenen im Jenseits gedeutet werden.

Auch die Rückseite weist ein Schmuckmotiv auf: Im Giebelfeld kreuzt sich ein Palmwedel mit einem Fruchtstab, der eine Mohnkapsel darstellen könnte. Mohn erinnert an Hypnos, den Schlaf, während die Palme als Baum des Paradieses auf das ewiges Leben verweist.

Der spätklassizistische Grabstein gehört zu den frühesten Denkmalen des 1828 gegründeten Alten Friedhofs in Darmstadt.

Das Grabmal steht aus künstlerischen und geschichtlichen Gründen unter Denkmalschutz.